北仑中文网

现实13（第1页）

刚要把拎着的各类礼品放下，奶奶就带着爷爷赶出来，边跑边喊着：“三米回来，还把小伙带回来了，快进来，奶奶给你们做好吃的。”

方贺本是为了工作来的，但又不能直接拒绝奶奶的热情，一时显得有些为难。

桑米禾倒是看出他的纠结，忙拉住奶奶，说：“阿匹，方贺要和我爸谈点事，咱们先进去，待会再让他进来找你。”

说着便把奶奶往家里扯。

身边没了人，方贺一个人面对着这么多村委会领导，顿时感到紧张。

倒不是真害怕这些领导，而是那个坐在中间的沈桑。

不过方贺这样的人什么场面没见过，在工作面前保持个人良好形象还是没问题的。

桑米禾带着奶奶坐到客厅沙发上，奶奶不服气，扒着窗子听外面在讨论什么，但什么也没听清。

“好啦。”桑米禾把奶奶拉回来坐回沙发，“方贺这是要和我爸他们谈工作。”

“什么工作要到我们这山卡卡里谈？”奶奶撅着嘴，满脸不高兴，“要我说，你就是担心我丢脸，不想让我和小伙在一块。”

桑米禾对奶奶这行为略感无奈，上了年纪后奶奶总喜欢耍小孩子脾气，她也是见怪不怪，哄道：“是是是，随你怎么想。”

“他们到底在谈什么？这么久。”奶奶听了半天什么也听不清，干脆抱着手臂生闷气，还不忘拉上爷爷，“老头子，你说说这算是怎么个事？”

“好啦阿匹，方贺要跟我们村委会讨论过段时间电视台采访的事。”不好让老人家生气，桑米禾只好解释。

“采访！”奶奶听到是电视台就兴奋，“那是不是我也能像你一样上电视？”

过去电视上节目少，在年纪大的来人看来，能上电视的都是厉害的人，如果自己也能上电视那在村里是可以炫耀好久的。

“想什么呢，人电视台采访的能是我们吗？”爷爷在一旁给奶奶浇冷水，这么一说奶奶果然泄气了。

爷爷说的也是，过去做采访会出现弊端就是因为忽略了下面的百姓。

在偏远的村寨里，老人的见识短，大部分甚至都不会说普通话，只能用民族语言交流。为了避免采访出现差池，电视台一般都会禁止这类不通民族语言的老人参与。

近些年电视台采访偶尔会找村里德高望重的老人，要求还是包括能用普通话交流。

奶奶的普通话不是很标准，所以这样的采访向来轮不上。

“算了，年轻人的东西让年轻人玩，我就不参加了。”奶奶认同爷爷的话，说道。

“谁说的？”桑米禾马上反驳，“我们电视台这次专门要求做翻译，为的就是能听取所有的意见。”

桑米禾说这话不仅是为了安慰奶奶，更是她内心的想法。

节目的目的是代政府了解下层百姓对嘎汤帕节的建议，既然是建议，就不应该只找那些领导，而是需要听到下面的声音。

“真的？”奶奶果然恢复了刚才那激动的模样，“那我到时候要和你二叔奶奶一起穿的漂漂亮亮上节目。”

方贺和村干部聊了很久，临走前到家里和奶奶打招呼，奶奶本想留他在家里吃饭，但因为他得去赶下一个村委会，不得不拒绝。

奶奶这次倒是没有太难过，听说他得去其他村子马上让他去忙工作。

桑米禾送他到之前停车的操场，想了很才开口问：“这次采访，有要求必须得是领导之类会普通话的人吗？”

“怎么了吗？”

“其实我觉得我们也应该听那些老人的话不是，可是他们大部分都不会普通话，电视台都不愿意邀请他们。”说到这，桑米禾扭头看他，“那我们这些翻译的目的不就是这吗？将其他语言和汉语联系在一起。”

“你和我想的一样。”方贺也看着她，“我们咨询的是百姓的意见，不是村干部，乡领导的意见，我也会在报告中向台长汇报这个问题，争取这次采访能让大部分百姓参与进来，这才能让政府知道如何改进，办好今年的嘎汤帕节。”

-

桑米禾在家里待了两天，到周四不得不去市里才离开。

走进台里，就遇见玉波喃。

玉波喃顾不得台里人，拉过桑米禾八卦，“我就说你们关系不一般，桑姐你还不承认，这都谈恋爱了都不告诉我们，就算我们只是同事也不能这么生疏吧桑姐。”