北仑中文网

新的工作机会（第2页）

陈青青方才还盈满眼眶的泪意渐渐收了，只余睫毛上沾着细碎。晶莹中藏着她压了多年的怯懦，却也悄然升起的阳光。

词典很重，捧在手里却让她很踏实。陈青青的指尖划过封皮上的“军舰”，沉默了半天，终于抬起头，看着沈辰。

“好，我试试。”她眼睛很亮，像寒冬里刚抽出的芽，脆弱，却带着不肯折的韧。

这是她第一次，主动抓住了“不属于自己”的机会。

从那天起，陈青青就把茶摊的工作暂且搁置，专心在家准备翻译。

她把自己关在房里，桌上、床上、甚至窗台上，都堆满了《军舰术语词典》和沈辰找来的外文资料。

有从外贸局借的军舰参数表，有旧报纸上的外文军事报道，还有几本泛黄的外文版《海军知识》杂志。

每天天不亮，陈青青就起床背术语。

她把“驱逐舰”“护卫舰”“反潜鱼雷”这些复杂的词汇写在小纸条上，贴满了整个房间。

镜子上、衣柜上、甚至茶杯上，只要睁眼能看到的地方，都有她写的外文术语。

“Destroyer（驱逐舰），续航里程……”

她一边刷牙，一边小声念着。

吃饭时，筷子夹着菜，嘴里还在背“Frigate（护卫舰）的最大航速……”。

有时候念得太入神，饭都凉了，她才反应过来，赶紧扒两口冷饭，又接着背。

白天记完术语，晚上陈青青就对着镜子练口语。

她把外文资料里的军舰介绍段落找出来，一句一句地念，模仿着母亲以前教她的发音，力求每个单词都准确。

镜子里的她，穿着洗得发白的棉袄，头发简单地扎在脑后，眼神却格外认真。

有时候念错了一个音节，她会倒回去重新念，直到发音标准为止。

有天晚上，沈辰下班回家，刚推开院门，就听见屋里传来断断续续的德语。

沈辰推门进去时，就见陈青青蜷在桌前，肩膀微微耸动，煤油灯的光把她的影子拉得细细长长，落在满是纸条的墙上，连带着那些“驱逐舰”“护卫舰”的术语，都染了几分委屈。

他放轻脚步走过去，没急着说话，伸手把人往怀里带了带。

陈青青身上还带着夜里的凉意，被他圈住时下意识往他掌心蹭了蹭，像只撒娇的小猫。

她把脸埋在沈辰胸前，声音闷得发颤：“那个词总翻不对，万一谈判的时候出错……”

沈辰的大手一遍遍抚摸她的发丝，声音很温暖：“傻姑娘，哪有人一下子就全学会了？”

“你这几天睡了几个时辰？黑眼圈都快挂到下巴了。”他轻轻捏了捏她的脸颊，指间抹去她眼角的泪珠，“我媳妇这么厉害，英语德语法语都能说，这点术语算什么？”

陈青青在他怀里动了动，抬头时眼尾还红着，睫毛上沾着的泪珠显得那双眼睛更亮了。“可我怕……”她话没说完，就被沈辰按住了唇。

“怕什么？”他俯身凑近她，鼻尖相对着蹭了蹭，语气里带着点笑，又藏着认真，温热的呼吸扫过她的唇瓣，“有我呢。”

话音被吻吞噬，他温柔地舔舐她睫毛上的泪，带着安抚。见她有些害羞，又慢慢俯身，吻上她嫣红的唇，没敢太用力，只轻轻厮磨着，想把安抚都揉进这吻里。

陈青青的呼吸乱了，手不自觉攥紧他的衣襟，身子瘫软在他怀里。

她向来清冷的眉眼此刻蒙着水雾，苍白的脸颊透着胭粉，像雪地里绽放的玫瑰，脆弱又惊艳，看得他呼吸都乱了节奏。