北仑中文网

130140（第6页）

陈茵的到来让燕九如也轻松不少。

她外语流利，能代替燕九如做前期的一些基础咨询接待，燕九如只负责后续有明确意向的洽谈就可以，这样效率大大提高。

忙活了一下午，燕九如却只签了一个日不落国的地区代理，反倒是最看好的漂亮国的两个意向代理暂时没有签。

***

下午五点后，客人已经开始减少，毕竟来的外商绝大多数都是土豪，他们不会让自己那么辛苦的。

燕九如特地去展会服务中心询问了一下，明天搞个签约仪式，想邀请一些媒体和记者啥的。

会展服务中心巴不得参展商多搞点大动静来，当即表示他们有之前的签约仪式的模板可以参考，也可以按照他们自己的要求来。

燕九如看了他们以往的图片，都是在一个小会议室里，象征性的签字仪式，双方握手拍照。

“地点最好在我们展位上，其他没什么。”

工作人员当即点头：“可以，您看时间是明天上午几点？我们中心的领导根据时间出席。”

燕九如：这个还真没想，不过也可以有。

“上午九点。”

***

下午快闭馆的时候，燕九如想着晚上请阿拉伯客人吃饭，他望望厂里的职工，结果各个都往后撤步。

虽然他们也想去高档餐厅吃饭，但是，谁都不想丢人，语言不通，去了只是闷头吃饭像话么？

嘴馋归嘴馋，这点自知之明还是有的。

燕九如只好交代佟主任带着大家一起去附近的饭馆吃顿好的，算是庆祝今天签单。

佟主任有了经验，早早跑去周边转了一圈，在一个中档饭店订了个能坐十几个人的大包间。

等他们一行人过去的时候果然一路上大小饭店全都人满为患。

***

“后续还有工作，咱们吃好，就不喝酒了。”陈茵举起饮料跟大家说辛苦。

在坐的都知道厂长夫人特地请假过来帮忙，多少有些汗颜，毕竟他们是拿人家工资的。

小李尤其懊恼：“在家的时候还以为自己学的不错，结果，我自己介绍那些倒是背熟了，可客人一开口，我发现根本听不懂怎么回事？”

交流是互相的，他总不能光自己说自己的，人家说啥他根本不明白。

其他四个翻译也跟着附和，“是啊，陈姐，听不懂别人的，就没法往下接话了。”

陈茵能说什么？责备他们不专业吗？或者瞧不起？

她只能安慰道：“刚开始都一样。”

这也是哑巴英语的缺点，只是为了考试过关罢了。

翻译中的赵伟摇头叹气：“我感觉他们说的根本不像英语啊，尤其下午来的哪个黑了吧唧的客人，我完全不知道他在说什么。”

吴秀丽也点头道：“就那个老壮老壮的澳洲客人，我就只听懂他说什么来自奥斯催利亚，其他一大串里就听懂了Dealer啥的几个单词……”

陈茵笑笑，给他们打气：“这主要是咱们学习外语的环境太刻板了，再说学习的时候用的教材都是最标准的。

实际上客人来自五湖四海，每个地方都有自己的方言口音甚至方言。

而且，说句实在的，有些客人母语也不是英语，他们自己学的英语也不咋滴。

我刚开始跟你们也差不多。

以后多接触、多积累会好的。”

“真的啊，陈姐，你和燕哥的英语这么好是咋练出来的？”王亚男端着饮料好奇地问。

陈茵瞄了她一眼，“这个每个人的环境不一样，燕厂长是天赋奇才，一般人学不来，我是下了苦功夫的。”

“哦哦~”

吴秀丽瞅瞅两人，笑道：“陈姐，我倒是觉得南韩人的英语跟我们的挺像，比价好懂一点。”

大家边吃边讨论起来。