桑芒笑着应下来,说不会,毕竟这么忙下去,自己这追人大计还怎么实施。
桑芒周末这天睡到中午才起来,寝室里安静,都各自去过自己的周末去了。
「古丽颜色夫妇」这个群聊被唐洁玉把夫妇两个字给摘掉了,然后把桑芒和傅青衍都拉了进去。
桑芒觉得这个群名古里古怪的,但是也没多想。
江炫:「今天我的酒吧开业,来玩来玩来玩,给大伙免费。」
唐洁玉:「收到收到over」
接着就是一连串的加一。
傅青衍和陈刃没有回。
桑芒私戳傅青衍:「你不去江炫的酒吧玩吗?」
傅青衍:「看情况,结束得早就去。」
桑芒:「嗯嗯。你忙吧。」
群里热火朝天的约了晚上八点。
桑芒一整个下午都在追剧,直到下午六点,想起来自己还有一份翻译作业没有写。
她赶紧关了平板,用电脑登录qq,在群里找到那个文档,成功接收,呼,还好文件没过期。
桑芒一目十行,是莎士比亚的《十四行诗》其中几首。
老师的要求是以自己的语言翻译,尽量做到信、达、雅。
桑芒先快速的翻译一遍,又尽量给自己的译文润润色。
写完作业,桑芒用笔头支撑着下巴,然后灵光一闪,复制了其中几句情诗准备发给傅青衍。
说起来要追人,但自己似乎还并没有做出什么具体的举措。
发情诗他总该知道是什么意思吧。
桑芒想到此处,眼眸弯弯的,心情很好的点了点头,表示对自己的肯定。
桑芒:「shalliparetheetoasursday
thouartorelovelyandoreteperate;
roughdsdoshakethedarlgbudfay,
andsursleasehathalltooshortadate」
桑芒发完,心口怦怦跳,那边久久不回复,于是她掏出化妆包,准备做点别的转移一下注意力。
刚进行到铺散粉这一步,叮咚一声,有消息进来。
桑芒赶紧放下粉扑,去看手机。
傅青衍:「在做翻译题?」
桑芒:「嗯……刚才是。」
傅青衍:「哦,小桑同学在拿我当翻译软件使?」
桑芒:「……」
他怎么跟个木头一样!
桑芒不理他了,自顾自的化妆。
而正在「三水常青」办公室外开会的傅青衍,看着桑芒发来的消息,眼睛里有了明显的笑意。
见对方不回了,他才将手机摁灭,继续听台上人讲方案。