以上编码很复杂,她复制到网页,却找不到和她查询的相关内容。她想运行这个网页,但有的地方似乎被故意篡改,导致再也不能正常运行。
苦于不懂,她发信息给andy,抱着得不到答案的想法问他如何解译一串包含大小写字母、数字和符号的编码。过了十分钟,andy回复她可能是什么许可钥匙、激活码、序列,叫她问vic。
陈知露才不问,这就是周译设置的。
她准备关电脑,正好抬头看见那个帮助ava的计算机学生,为了避免让他知道是周译写的,便复制下面的部分,另起新文档,捧着电脑过去问他。
“这应该是base64编码,如果你想知道这串编码生成的意思,可以到一个网站把这些复制上去,它会直接告诉你答案。”这个男学生解答完毕,好奇询问:“你和ava的课题做完了吗。”
“做完了。”陈知露礼貌一句。
“你们教授真有意思,让医学生有兴趣学编码。”他如此调侃。她礼貌笑一笑,没有说是或不是。
得到指导,陈知露查询这个专门生成和解译base64编码的网站,复制粘贴,加密解密,运行生成的时候她有些紧张,很快这串在她看来毫无逻辑的英文、数字和符号,生成得出三段英文句子。
她握紧鼠标,靠近读,翻译成中文之后心脏从猛跳到下坠。
“谢谢你喜欢我,只是现阶段我还给不了你什么。”
“我陷入经济困难,可以说是破产。我原本不打算告诉你,但你看起来很真诚,我想认真回应你的表白。”
“如果你看到这个网页,其实我们的结果很明显——我们不能在一起。不过我想告诉你,我真的喜欢上你,如果你愿意,希望你等等我。”
他没有当面直言,而是用编码很正式地告诉她心里话。他当初决定回应她的表白,拒绝她,希望她看得到拒绝的原因,不是她的问题,而是他有困难。前两句都在她意料之内,他开口对她透露内情,实则她全都知道,除了他喜欢她和让她等待这件事。
陈知露点一点文件日期,文件在大半个月以前建立,那时他还有一丁点的喜欢,愿意向她公开,现在怕是被抗拒、冷漠和怨气替代,毕竟他早就删掉了文件。她说不出感受,没有欣喜,更多的是失意,她关闭base64编码网页,复活文件,将它留在桌面。
放学回公寓,房间安然无恙,与酒店布局不同,令她有些空虚。她打开房门,探探脑袋,看隔壁地板有没有渗光。地板有光,接着灭掉。
知觉
过了一天,周译收到老板的推荐信,立刻和辅导老师一起申请学院奖学金。手续很快提交完毕,确认邮件也从系统自动发进他的邮箱,内容表示学院已经收到申请,替他切换成审核处理状态,他将在4-8周后得到回复。
周译有了希望,分别写一份简短的邮件感谢老板和辅导老师。答谢礼节只用两三行言语就克制在标准英式邮件风格里,并不过分渲染,发出后有充当垃圾邮件的嫌疑,也有可能简略留下一个更好的印象。他发就发了,无所谓对方回不回复,最重要是自己问心无愧,在撰写和发送的过程中不知不觉就把英国人的招数融会贯通进去,没有一开始实习那么青涩。
到申请奖学金后两天,他在vp工作室的第一个项目顺利完成,津贴会跟着下个月薪资一起发放,这意味着学院回应的时间和津贴薪资发放的日子差不多,他在期间依然要努力打工维持生活开销。
满打满算,手机显示的日历掀过三天,日子悄声流过。与陈知露做爱后的这三天,周译偶尔在公寓见到她,内心却激不起很重的波澜。也许是因为他把重心放回学业和实习,见不到她就会忘记,慢慢不再刻意为她花费精力,即使见到也只是零星想起他们同处酒店的那天,她在床笫之事表现出急迫。
原来他可以冷漠到这种程度,隐隐察觉自己在用拼命长进的方式将她从生命中淡化出去。凡事有正有反,有激有息,这恰好印证他之前对她的喜欢很浓烈,现在却可以在短时间内被她弄得匿迹。他不想追究这个匿迹是真实的还是幻象,只希望一直持续下去,这样才有可控的安全感。
他们两个已经是家境迥然不同的人,过段时间在分岔口对比就会显现出相当大的差距,能够及时断掉最好。
从咖啡厅打完工回到公寓,周译想起很久没和家里人联系,于是主动拨通一个视频通话。前段时间忙得不可开交,事情接踵而至,现下变得沉静,是时候报平安。
梁丰接到电话,才发现好久没见周译。他们时隔两地,哪怕是至亲家人都因遥远距离和焦头烂额的麻烦而逐渐减少交流。只不过他们家倒是挺默契的,不用一直见面交谈,心底都惦记对方,没有生出多余的隔阂。
基于长时间不见和惦记,亲人相见的第一眼会非常敏锐。梁丰和于敏看一眼屏幕里的周译,就知道他的气质非同小可,肯定遭遇事情才磨砺成这样。
于敏盯着周译,心疼道:“最近过得一般吧,小译。”
“还好,慢慢发现能熬得过来。”周译回答。
“可是你已经熬得不笑,你以前每次见到我们会笑,现在什么都没有。”于敏观察仔细,联系起往事:“你十一岁的时候也是这样,突然从一个愿意和我们亲近的小孩变成非常介意的男生,之前你喜欢我和你舅舅抱,跟我上街也愿意牵手,睡觉前会在我们脸上亲一口,等你过了十一岁开始上中学立刻就不愿意。我还以为你不高兴,朋友说你只是长大。”